What’s up with Tri-Sodium Phosphate and why isn’t it in my dish-washing detergent anymore?

The US government and many others around the world have banned this additive in detergents (see your search engine for more details).  This can be found as a standalone product in the paint department at most home centers.